über mich

Ich bin in der Türkei aufgewachsen, habe in Istanbul und Mannheim Internationale Beziehungen und Germanistik studiert und lebe seit 1990 in Deutschland.

Von 1999 bis 2006 war ich als Redakteur, Übersetzer und Synchron-
sprecher für DaimlerChrysler tv.media GmbH tätig und habe Fachtexte aus den Bereichen Marketing und Automobiltechnik bearbeitet. Daneben habe ich für Feuilleton und Sportredaktionen verschiedener türkischer Tageszeitungen geschrieben.

Seit 2007 arbeite ich als freiberuficher Übersetzer und Journalist in Berlin und übersetze vor allem literarische, kultur- und sozial-
wissenschaftliche Texte.